Kiev perde 800.000 livros em ataque russo: golpe ao patrimônio e à indústria editorial

Por Marco Severini — Em um movimento devastador no tabuleiro da guerra, a cidade de Kiev sofreu um ataque massivo que resultou na perda de um importante fragmento do patrimônio cultural ucraniano. A editora BookChef Publishing, uma das mais influentes do país, anunciou que cerca de 800.000 livros foram totalmente perdidos após a destruição do seu depósito logístico durante os bombardeios ocorridos na noite entre quarta e quinta-feira.

O ataque inscreve-se entre os mais intensos lançados pela Rússia desde o início da invasão em grande escala, em fevereiro de 2022, atualmente em seu quinto ano. Segundo relatos oficiais, as forças russas empregaram um amplo conjunto de armamentos — 74 mísseis e 496 drones de longo alcance, além de mísseis balísticos e vetores hipersônicos Zircon — numa tentativa clara de saturar as defesas aéreas ucranianas.

O balanço preliminar é trágico: pelo menos 21 mortos e 90 feridos em Kiev, com as equipes de resgate ainda trabalhando e o número de vítimas potencialmente sujeito a revisão. O prefeito Vitali Klitschko caracterizou a ofensiva como "o ataque mais massivo" sofrido pela capital desde o começo da guerra. Explosões provocaram incêndios em pontos diversos da cidade, danificando prédios residenciais, um hotel histórico no centro e infraestruturas estratégicas.

As consequências se estendem também ao campo civil e tecnológico. O operador de internet Utelsha informou que parte de sua rede foi comprometida, deixando sem conexão cerca de 500.000 residências e estabelecimentos comerciais — um dano significativo à resiliência civil e à capacidade de coordenação das respostas de emergência.

A embaixadora da União Europeia em Kiev, Katarina Mathernova, descreveu a cena como "um inferno sobre Kiev", destacando que milhares de pessoas passaram horas abrigadas em refúgios antiaéreos enquanto vastas áreas da cidade ardiam. O presidente Volodymyr Zelensky também relatou destruições em estações de ambulância, institutos científicos e empresas, evidenciando o caráter amplo e indiscriminado do ataque.

O comunicado de BookChef Publishing, divulgado via Telegram, esclareceu que o depósito central do parceiro logístico foi completamente destruído e que a maior parte do estoque da editora — aproximadamente 800.000 volumes — está irremediavelmente perdida. Este episódio não é um caso isolado: a indústria editorial ucraniana já vinha sofrendo desde 2024, após ataques anteriores, incluindo incidentes que atingiram centros editoriais em Kharkiv e outras regiões.

Como analista, observo que além da tragédia humana e material, há aqui um movimento deliberado sobre o tabuleiro da influência cultural. Destruir acervos, interromper cadeias logísticas e fragilizar a conectividade civil corresponde a um ataque aos alicerces da memória e da indústria cultural — um redesenho de fronteiras invisíveis que afeta não só a capacidade de publicação, mas também a circulação de ideias e a coesão social.

Enquanto as chamas esfriam e os números se consolidam, resta à Ucrânia e à comunidade internacional avaliar medidas de proteção do patrimônio cultural e apoiar a indústria editorial para evitar um apagamento duradouro. No contexto estratégico mais amplo, este episódio reafirma a tectônica de poder em curso: ataques destinados a corroer infraestrutura, moral e memória, buscando impor custos que transcendem o campo de batalha tradicional.