Bahrein condena 12 a 10 anos por filmarem ataques iranianos; Manama acusa apoio a terroristas

Por Marco Severini — 15 de junho de 2026

Em mais um movimento que revela o reordenamento das peças no tabuleiro do Golfo, a Alta Corte Penal do Bahrein condenou, nesta segunda-feira, 12 cidadãos a penas de 10 anos de prisão. As sentenças dizem respeito à acusação de que os réus teriam filmado ataques atribuídos ao Irã contra instalações norte-americanas na região, ação que, segundo Manama, equivaleria a apoio a operações terroristas e à difusão de "notícias falsas" nas redes sociais.

O veredito, proferido em 15 de junho, marca um novo patamar na postura securitária da monarquia. Oficiais do governo classificam as atitudes dos condenados como sustentação das ações militares iranianas, além de documentarem infraestruturas proibidas e incitarem ao pânico público. Do ponto de vista institucional, trata-se de uma conversão da emergência de segurança em instrumento jurídico para neutralizar vozes dissidentes.

Esse caso aparece no contexto de uma escalada regional iniciada no fim de fevereiro, quando uma campanha militar contra o Irã protagonizada por Estados Unidos e Israel gerou resposta de Teerã contra alvos norte-americanos no Golfo. Relatórios com análise de imagens de satélite apontam danos em pelo menos 20 bases americanas em oito países da região, incluindo instalações em Jordânia, Arábia Saudita, Kuwait, Qatar, Bahrein, Emirados Árabes Unidos, Iraque e Omã — um teatro de operações que redesenha, de forma invisível, linhas de influência e vulnerabilidades estratégicas.

O episódio das condenações não surge isolado. Em 9 de maio, as autoridades bahreinitas detiveram 41 cidadãos — cerca de 30 deles líderes religiosos xiitas —, acusados de vínculos com o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) do Irã. Antes disso, em 8 de maio, três deputados foram expulsos do parlamento após críticas à repressão estatal, um sinal claro de que a repressão atinge tanto o campo religioso quanto o político.

Do ponto de vista geopolítico, Manama combina medidas internas duras com uma narrativa de segurança regional que justifica o endurecimento. Essa tática revela os alicerces frágeis da diplomacia doméstica: ao transformar a luta contra o que define como "terrorismo" em eixo central da política interna, o governo tenta consolidar autoridade, mas arrisca aprofundar fissuras confessionais e políticas num Estado já sensível às tensões xiita-sunita.

Para o observador estratégico, a decisão judicial funciona como um movimento decisivo no tabuleiro: impede e intimida, mas também sinaliza uma vulnerabilidade — a incapacidade de dissociar segurança externa de controle interno. Em curto prazo, Manama reafirma sua aliança com Washington; em médio prazo, gera um ambiente propício a radicalizações e ao endurecimento de relações entre Estado e comunidades xiitas.

Em suma, a condenação dos 12 cidadãos no Bahrein é mais que um episódio jurídico: é um sintoma da tectônica de poder que cruza o Golfo. A estabilidade regional passa por decisões dessa natureza, cuja profundidade e consequências só serão plenamente visíveis quando as peças, no tabuleiro, forem movidas novamente.