Atenção aos perigos domésticos: 6 internamentos por baterias a botão no Bambino Gesù em 3 meses

Nos últimos três meses, entre maio e julho de 2026, o Hospital Pediátrico Bambino Gesù, em Roma, atendeu seis crianças internadas por lesões graves no esôfago causadas pela ingestão de baterias a botão. O número contrasta com os apenas dois casos registrados em todo o ano de 2025, apontando para um aumento que preocupa especialistas e famílias.

As crianças, algumas trazidas de outras regiões, chegaram à unidade apresentando lesões significativas no tubo que conecta a boca ao estômago. Muitos necessitaram de assistência multidisciplinar e, em alguns episódios, do cuidado intensivo. A gravidade do quadro impõe um alerta: a ingestão de uma bateria a botão é uma verdadeira emergência em que o tempo é fator determinante.

Como explica Filippo Torroni, responsável pela Alta Especialização em Endoscopia digestiva de urgência do Bambino Gesù, "A ingestão de uma bateria a botão representa uma verdadeira emergência tempo-dependente. Se a bateria fica presa no esôfago, pode provocar lesões gravíssimas já no prazo de duas horas. A criança pode não apresentar sinais evidentes, enquanto o dano aos tecidos já está em curso. Por isso, em caso de ingestão certa ou apenas suspeita, é fundamental dirigir-se imediatamente ao Pronto Socorro".

O mecanismo de dano não é sempre visível: além de causar bloqueio físico, a bateria pode gerar uma reação elétrica e química que queima as camadas do esôfago a partir de dentro, acelerando uma lesão que, se não for tratada rapidamente por meio de radiografia e retirada endoscópica, pode trazer consequências duradouras.

Na respiração cotidiana das casas — brinquedos, controles remotos, relógios e dispositivos eletrônicos — escondem-se esses pequenos discos metálicos que parecem inofensivos. A observação sensível pede atenção às rotinas: fechar compartimentos de baterias, manter objetos pequenos fora do alcance de crianças e verificar regularmente os brinquedos usados são gestos simples que funcionam como uma pequena colheita de cuidados para a segurança infantil.

Se houver a suspeita de ingestão, não espere por sintomas. Procure o Pronto Socorro para que exames de imagem possam confirmar a presença da bateria e a equipe realize a retirada por endoscopia, procedimento que, quando realizado com rapidez, reduz o dano. Evite manobras caseiras de extração e não induza vômito.

Como um observador que traduz o pulso das estações em cuidados cotidianos, lembro que a prevenção é um ato de proximidade: reorganize gavetas, eduque quem cuida da criança e transforme o lar em um lugar onde o risco diminui com pequenos atos. O tempo interno do corpo das crianças é mais rápido que o nosso relógio de adultos — agir cedo pode salvar tecidos e preservar sorrisos.

Para dúvidas imediatas sobre procedimentos e orientações em caso de exposição, consulte o serviço de emergência local ou centros especializados. A vigilância doméstica e a resposta ágil do sistema de saúde formam a melhor barreira contra um acidente que, embora silencioso, pode ser devastador.