Yang Lian recebe o Prêmio LericiPea: voz central da poesia contemporânea na Villa Marigola
Yang Lian recebe o Prêmio LericiPea na Villa Marigola: homenagem à voz transnacional da poesia contemporânea com leitura de poema inédito.
RESUMO ✦
Sem tempo? A Lili IA resume para você
Yang Lian recebe o Prêmio LericiPea: voz central da poesia contemporânea na Villa Marigola
Na tarde de domingo, 27 de setembro, às 17h30, a histórica Villa Marigola, em San Terenzo di Lerici, será palco da cerimônia de entrega do Prêmio LericiPea à carreira, consagrando mais um nome de destaque da cena poética internacional. O laureado deste ano é o poeta e intelectual chinês Yang Lian, cuja trajetória se confunde com o roteiro das tensões políticas e culturais do final do século XX e do início do novo milênio.
Yang Lian emergiu no final dos anos 1970 como uma voz que desafiou convenções: referenciado por vezes como um poeta rebelde, contribuiu poderosamente para o que foi chamado de "poesia obscura", uma postura estética que, mais do que um jogo formal, se tornou uma recusa ao comprometimento com regimes totalitários. Essa obstinação ética o levou ao exílio definitivo após o massacre na Praça Tiananmen em 1989.
Para Yang, o estado de "desraizamento" não representa silêncio forçado, mas um lugar de observação crítica e universal sobre a condição humana moderna — um verdadeiro espelho do nosso tempo. Sua escrita ocupa uma ponte entre culturas: enraizada na memória da antiga e trágica China, mas nutrida por uma erudição cosmopolita que dialoga com os grandes mestres da poesia ocidental. Suas obras já foram traduzidas para mais de trinta idiomas, ampliando o alcance de uma voz que se tornou um presídio de resistência civil e um instrumento de exploração filosófica.
A carreira de Yang Lian foi coroada com diversos prêmios internacionais, entre eles o Premio Internazionale Nonino, o Premio Internazionale di Poesia Capri, o Premio Internazionale NordSud, o Premio Letterario Internazionale L’Aquila, o Premio Sulmona e, em 2024, o Zbigniew Herbert International Literary Award. Esta densidade de reconhecimento confirma sua posição como um dos intérpretes fundamentais da transição cultural e poética dos últimos decênios.
O encontro em Lerici será introduzido pelo poeta e escritor Giuseppe Conte, presidente da giúria do prêmio. O diálogo com Yang Lian contará com a participação de Davide Rondoni e Irene Santori. A abertura terá saudações institucionais do prefeito de Lerici, Marco Russo; do prefeito de La Spezia, Pierluigi Peracchini; de Pierre Alexandre Popoff, conselheiro da Fundação Carispezia; e de Andrea Cantadori, prefeito da Spezia. O artista Marco Nereo Rotelli também intervirá, e a apresentação ficará a cargo de Lucilla Del Santo, diretora do projeto LericiPea.
Em um gesto carregado de significado simbólico, Yang Lian lerá um discurso e um poema inédito intitulado 'Guardandoli partire', escrito em julho de 2026 e dedicado à própria Lerici. A escolha do texto — um novo fragmento da sua lírica de testemunho — funciona como um reframe da memória: transformar o exílio em vigilância poética.
Na motivação do prêmio lê-se que a voz de Yang Lian vai "bem além de qualquer exotismo fácil e além da retórica do encontro inevitável entre as grandes tradições oriental e ocidental da poesia", reconhecendo-o como "uma das vozes mais significativas da poesia da passagem de milênio". Lerici, cidade que desde 1954 atrai nomes de primeira linha da literatura mundial, reafirma assim seu papel como palco onde a poesia não é apenas celebração, mas investigação coletiva — o roteiro oculto pelo qual nossa sensibilidade contemporânea se revela.
Para Lerici é motivo de orgulho receber em Villa Marigola a entrega do Prêmio LericiPea à carreira de Yang Lian, cuja obra continua a ecoar como um farol crítico e estético na encruzilhada entre memória, identidade e história.

