Ataques russos destroem 13 milhões de livros e põem futuro da literatura ucraniana em risco
Ataques russos destruíram milhões de livros e ameaçam o futuro da literatura ucraniana; setor editorial enfrenta colapso e risco à segurança cultural.
Marco Severini 
RESUMO ✦
Sem tempo? A Lili IA resume para você
Ataques russos destroem 13 milhões de livros e põem futuro da literatura ucraniana em risco
Por Marco Severini — Em um movimento que reconfigura não apenas estoques, mas as linhas de sustentação cultural da nação, a indústria editorial da Ucrânia enfrenta sua pior crise histórica após ataques deliberados atribuídos à Rússia. O episódio revela um ataque coordenado à memória coletiva: quase 5.000 catedrais, igrejas, museus, teatros e outros sítios foram destruídos ou danificados, e cerca de 35.000 obras de arte foram saqueadas — sinais de uma guerra cultural mais ampla que acompanha o confronto militar.
Guia Itália +Extensões de cílios volume russo
O Volume Russo é a técnica ideal para quem deseja cílios mais preenchidos e um olhar marcante, sofisticado e poderoso. A técnica utiliza pequenos leques de fios ult…
O ministério da Cultura de Kiev informou que, no verão passado, mais de 13 milhões de livros foram destruídos em apenas dois meses — aproximadamente um terço da tiragem anual ucraniana — provocando prejuízos avaliados em pelo menos 39,3 milhões de dólares (cerca de 34,2 milhões de euros). O impacto vai além do balanço: é um golpe às estruturas íntimas que mantêm viva a identidade linguística e intelectual do país.
O porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov, não respondeu aos pedidos de comentário da imprensa sobre os ataques às infraestruturas editoriais da Ucrânia. No vazio comunicacional, a narrativa de destruição cultural se impõe como ferramenta de desgaste: a intenção estratégica é clara, segundo autoridades ucranianas, ao mirar o que torna uma sociedade resistente — sua cultura e seu acesso ao saber.
A ministra da Cultura, Tetiana Berezhna, declarou que se trata de "uma política deliberada da Rússia, porque entendem que a cultura é o que nos torna resilientes, o que nos faz sentir donos de nossa terra e de nosso destino". A afirmação remete a uma tradição histórica de ataques simbólicos que visam corroer alicerces civis e identitários — um movimento que, no tabuleiro das relações internacionais, busca redesenhar fronteiras invisíveis de influência.
As consequências econômicas e sociais são palpáveis: espera-se que editoras invistam menos em autores inéditos, ameaçando o pipeline da nova literatura ucraniana. Pequenas editoras independentes correm o risco de reduzir catálogos ou encerrar atividades, enquanto grupos maiores tendem a migrar para títulos seguros e best-sellers. "É um colpo enorme per il settore e, se non ci muoviamo rapidamente per mettere in atto misure di sostegno strategico, l'industria potrebbe crollare completamente", afirmou Viktor Kruglov, diretor da editora Ranok, ressaltando que o setor do livro é também um elemento de segurança nacional da Ucrânia.
O ataque ao centro logístico automatizado da Ranok, em Kharkiv — inaugurado em 2013 para processar dezenas de milhares de livros por dia — destruiu cerca de 8 milhões de volumes, entre os quais 620.000 manuais escolares fornecidos a quase todas as escolas ucranianas. Kruglov lembrou períodos difíceis da história empresarial, como a crise de 2008 e a pandemia de COVID-19, mas afirmou que nada preparou a editora para perder quase um ano de faturamento num só golpe.
A resiliência material e digital tem feito diferença: a Ranok dispunha de armazéns de reserva e manteve arquivos em nuvem, o que permite reimpressões e a preservação dos arquivos editoriais. "Provavelmente é isso que nos permite seguir em frente, porque podemos reimprimir os livros e mantivemos nossa equipe", disse Kruglov. Ainda assim, a capacidade de reposição não compensa o vácuo criado para escritores emergentes e para a diversidade editorial.
À medida que a demanda por obras em língua ucraniana cresceu desde a invasão de 2022, o ataque restaurou fraturas profundas: não se trata apenas de perdas econômicas, mas do enfraquecimento de redes culturais que alimentam a coesão nacional. A destruição sistemática do patrimônio cultural, nas palavras de Berezhna, é parte de uma técnica de guerra que busca apagar traços da história e remodelar a paisagem simbólica do país.
Do ponto de vista geoestratégico, a erosão do setor editorial é um movimento sobre o tabuleiro que pode render vantagem a longo prazo aos atores que apostam na desmoralização e na atomização social. A resposta exigirá medidas ponderadas: apoio financeiro direto às editoras, proteção dos estoques e incentivos para jovens autores — ações que funcionem como fundações restauradoras para a arquitetura cultural ucraniana.
Em suma, o ataque aos livros é um ataque à memória e à projeção de futuro. A Ucrânia enfrenta agora o desafio de reconstruir não apenas armazéns e prateleiras, mas as vias de transmissão cultural que sustentam sua soberania simbólica — um movimento estratégico cujo resultado influenciará a tectônica de poder na região por décadas.
Guia Itália +Gestão de Incidentes e Vazamentos de Dados / LGPD/GDPR e Legislação de Privacidade
LGPD/GDPR e Legislação de Privacidade Consultoria jurídica especializada em proteção de dados pessoais e privacidade, destinada a empresas, profissionais e pessoas …
