Emilia Zamuner Quartet traz 'Da New Orleans a Napoli' à Casa dell’Aviatore em Roma
Emilia Zamuner Quartet apresenta 'Da New Orleans a Napoli' na Casa dell'Aviatore em Roma, 11/09 às 20h30, no projeto Circolazione musicale in Italia.
Chiara Lombardi 
RESUMO ✦
Sem tempo? A Lili IA resume para você
Emilia Zamuner Quartet traz 'Da New Orleans a Napoli' à Casa dell’Aviatore em Roma
Na noite de sexta-feira, 11 de setembro, às 20h30, a histórica Casa dell’Aviatore de Roma abre suas portas para um encontro que é ao mesmo tempo espetáculo e ponte cultural: o concerto do Emilia Zamuner Quartet. Inserido no projeto Circolazione musicale in Italia - Jazz Session, curado pelo Cidim e apoiado pela Direção-Geral do Espetáculo do Ministero della Cultura, o programa intitulado da New Orleans a Napoli propõe uma cartografia sonora que liga o jazz americano às melodias da tradição napolitana.
Guia Itália +Serviço de Transfer para o Porto de Civitavecchia
Transfer Porto de Civitavecchia – Transporte Confortável e Seguro para Cruzeiros e Viagens Oferecemos serviço de transfer para o Porto de Civitavecchia, garantindo …
À frente do quarteto está a voz de Emilia Zamuner, acompanhada por Francesco Scelzo na guitarra, Enrico Valanzuolo na trombeta e Antonello Iannotta nas percussões. Em repertório, standards do jazz assinados por Gershwin, McHugh, Carmichael e Jobim se fundem com canções que fazem parte do imaginário de Nápoles, desde Murolo, Totò e Di Giacomo até um tributo contemporâneo a Pino Daniele. A proposta é mais do que um passeio estilístico: é um reframe da memória musical que revela as afinidades entre dois universos sonoros aparentemente distantes.
Para quem pensa a música como espelho do nosso tempo, a iniciativa do Cidim funciona como um roteiro oculto que conecta tradição e cosmopolitismo. Em palavras do presidente Francescantonio Pollice, a rassegna nasce para valorizar talentos e fomentar conexões culturais profundas — uma intenção que o programa do quarteto encarna ao transformar clássicos do jazz em diálogo com a enorme riqueza da canção napolitana. É, nas palavras dele, um ponte ideal entre o clássico americano e o patrimônio vocal da Itália.
Do outro lado desta sinergia institucional está a Casa dell’Aviatore, representada pelo Colonnello Fabio Dezi, que ressalta a importância de abrir a sede histórica para eventos culturais de relevo. A colaboração entre espaço e curadoria não apenas amplia o alcance do projeto, mas reafirma o compromisso de oferecer ao público romano — moradores e turistas — experiências musicais de alta qualidade.
Como analista cultural, vejo nesse encontro algo além do entretenimento: uma pequena cena do cenário de transformação cultural onde o jazz atua como tradutor. O repertório 'da New Orleans a Napoli' funciona como semiótica do viral musical — padrões que migram, reinterpretam-se e chegam a novas plateias com significados reconfigurados. Assistir ao Emilia Zamuner Quartet nessa sala é como observar um documentário sonoro sobre identidade e memória, onde cada arranjo é um frame que nos convida a escutar o passado com ouvidos contemporâneos.
O concerto ocorre na Casa dell’Aviatore, Viale dell’Università 20, e integra a programação do projeto que recebe contribuição do Ministero della Cultura. Espera-se um público atento e numeroso para uma noite que promete ser, além de musicalmente rica, culturalmente elucidativa — uma experiência que traduz o jazz e a canção napolitana em diálogo vivo e atual.
Guia Itália +Christian De Stefano - Consultoria estratégica, financeira e empresarial
Christian De Stefano Doutor em Economia Empresarial Christian De Stefano é formado em Economia Empresarial, com conhecimentos voltados à gestão, organização e desen…
