Morre Eric Bauza, a voz moderna de Bugs Bunny e Daffy Duck, aos 46 anos
Morre Eric Bauza, dublador de Bugs Bunny e Daffy Duck, aos 46 anos; vencedor de Emmy e voz moderna dos Looney Tunes.
Chiara Lombardi 
RESUMO ✦
Sem tempo? A Lili IA resume para você
Morre Eric Bauza, a voz moderna de Bugs Bunny e Daffy Duck, aos 46 anos
O mundo da animação perdeu uma de suas vozes mais reconhecíveis: Eric Bauza, ator e dublador canadense vencedor de um Emmy, morreu aos 46 anos em Los Angeles devido a complicações de uma patologia cardiovascular hipertensiva. A notícia foi confirmada pela família em uma mensagem publicada no perfil oficial do artista no Instagram.
Guia Itália +Tradução Juramentada
A Pietra Global Assist oferece assessoria completa para brasileiros na Itália e na Europa, com acompanhamento personalizado do início ao fim. Atendimento para tradu…
Segundo o comunicado, “Eric Bauza, ator e dublador vencedor de um Emmy, voz moderna dos icônicos personagens dos Looney Tunes Bugs Bunny e Daffy Duck, além de dezenas de outros amados personagens dos desenhos animados, faleceu de forma repentina. Seguiremos com mais detalhes”. Bauza estava programado para participar, na tarde de domingo, 25 de outubro, da première de The Cat in the Hat, produção da Warner Bros. Pictures Animation, onde o curta Daffy Season seria exibido antes do longa.
Ao longo de cerca de 15 anos de colaboração com a Warner Bros. Animation, Eric Bauza assumiu a herança vocal de Mel Blanc, a lendária voz original de boa parte do universo Looney Tunes. Bauza emprestou sua voz a personagens como Bugs Bunny, Daffy Duck, Marvin, o Marciano, Foghorn Leghorn e Piu-Piu, renovando arquétipos clássicos sem diluir sua essência histórica.
Além dos personagens da Warner, sua carreira atravessou produções variadas: participou de séries como Muppet Babies e Teenage Mutant Ninja Turtles, e esteve envolvido em projetos cinematográficos recentes, incluindo Coyote vs. Acme e Forgotten Island. Em 2024, foi lembrado na primeira edição da lista Animation Power do The Hollywood Reporter, que destacou sua capacidade de abarcar um universo inteiro de criaturas animadas em uma assinatura vocal reconhecível.
A presidente do Warner Bros. Television Group, Channing Dungey, ressaltou o papel de Bauza no legado dos Looney Tunes. “Eric Bauza era um talento vocal único, capaz de levar alegria e risos a milhões de pessoas ao redor do mundo”, afirmou, manifestando condolências à família. Dungey sublinhou que manter viva a tradição dos Looney Tunes era um dos maiores orgulhos do dublador.
Como observadora cultural, vejo na trajetória de Eric Bauza algo que vai além do ofício técnico: ele foi um tradutor do tempo, alguém que reverberou arquétipos do desenho animado no espelho do nosso presente. Sua voz era um reframe da memória coletiva — um roteiro oculto que conecta gerações, do rádio e do cinema clássico até a tela digital contemporânea. Quando um intérprete desses se vai, não desaparece apenas um timbre; vacila um trecho do nosso imaginário partilhado.
O legado de Bauza também levanta uma reflexão sobre a preservação cultural: sua tarefa de atualizar personagens consagrados sem trai-los é um exercício de semiótica do viral — como manter a piada intacta enquanto se adapta a um novo público global. Em entrevistas, ele demonstrava gratidão por ter podido honrar vozes que definiram uma era e confessava satisfação pelo reconhecimento público, sobretudo pela recepção favorável a Coyote vs. Acme.
Detalhes sobre cerimônia ou homenagens oficiais não foram divulgados até o momento. Familiares, colegas e fãs aguardam mais informações, enquanto o mundo da animação lamenta a perda de uma voz que fez do riso um patrimônio compartilhado.
Guia Itália +Psicóloga para brasileiros que vivem no exterior
Meu trabalho é orientado pela Terapia de Aceitação e Compromisso (ACT), uma abordagem contextual das terapias comportamentais que compreende o sofrimento humano em …
