Tinto Brass ausente na preabertura de Veneza: ‘Esta cidade é mãe, esposa e amante’
Tinto Brass, 93, está ausente na preabertura de Veneza; seu 'Col cuore in gola' retorna em 4K, lido pela esposa Caterina Varzi.
Chiara Lombardi 
RESUMO ✦
Sem tempo? A Lili IA resume para você
Tinto Brass ausente na preabertura de Veneza: ‘Esta cidade é mãe, esposa e amante’
Por Chiara Lombardi — A aura cinematográfica de Veneza encontrou nesta terça‑feira um gesto de presença e ausência ao mesmo tempo. O maestro do cinema erótico e pop italiano, Tinto Brass, de 93 anos, foi o protagonista ausente da pré‑abertura da 83ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica da Biennale di Venezia. Seu Col cuore in gola (1967), recém‑restaurado em 4K, voltou à tela grande na Sala Darsena, mas o diretor não pôde acompanhar o retorno onde tudo começou.
Guia Itália +Christian De Stefano - Consultoria estratégica, financeira e empresarial
Christian De Stefano Doutor em Economia Empresarial Christian De Stefano é formado em Economia Empresarial, com conhecimentos voltados à gestão, organização e desen…
Brass, que mora em Isola Farnese, perto de Roma, foi aconselhado pelo médico a não viajar após ter apresentado um quadro febril entre domingo e segunda. A viagem ao Lido tornou‑se, segundo a equipe, arriscada — e a renúncia foi anunciada a malincuore, com o peso de quem não apenas perde um evento, mas um reencontro com a memória pessoal e coletiva. Ainda assim, a voz do diretor chegou ao Lido: foi sua esposa, Caterina Varzi — curadora do arquivo Brass e companheira desde 2017 — quem leu, no Hotel Excelsior, a carta que ele havia preparado.
“Cada evento se insere numa continuidade que faz da memória e do destino seus pontos de referência”, dizia a mensagem, lida entre emoção e contenção. “Não existem um ponto de partida e um ponto de chegada: existe apenas o ponto em que sou.” Essa linha interrompida entre passado e presente descreve bem a noite: um filme de 1967 que retorna em esplendor técnico, e seu autor que permanece, literalmente, com o coração na garganta, mas espiritualmente presente no espetáculo.
O tom do agradecimento de Tinto Brass foi, como esperado, preciso e reconhecido: a Biennale di Venezia, representada por seu presidente Pietrangelo Buttafuoco e pelo diretor da Mostra Alberto Barbera; o trabalho de restauração do Centro Sperimentale di Cinematografia – Cineteca Nazionale, com menção especial à presidente Gabriella Buontempo e ao conservador Steve Della Casa; o apoio da Netflix por meio de Tinny Andreatta; e a colaboração da Compass Film, que forneceu os materiais originais. E ainda o reconhecimento do Premio Pietro Bianchi, conferido pelo Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani, presidido por Laura Delli Colli, prêmio que Brass acolheu com satisfação.
Como analista cultural, vejo nesse episódio um pequeno espelho do nosso tempo: o retorno restaurado de uma obra não é apenas técnica, é um reframe da memória coletiva, um reencenamento do arquivo emocional de uma geração. A ausência física de Brass no Lido transforma‑se, curiosamente, em presença simbólica — um eco cultural que nos lembra que os filmes, como amantes antigos, reclamam seu lugar na cena da vida mesmo quando o autor não caminha mais para receber aplausos.
Esta sessão de preabertura é, portanto, mais do que uma projeção: é um ritual de reencontro e de reavaliação. Ver Col cuore in gola em 4K é também observar o roteiro oculto da nossa própria recepção histórica — perceber como um thriller pop de 1967 se apresenta hoje, reluzente, e o que ele reflete sobre desejo, cidade e memória.
Brass concluiu sua carta com uma nota de gratidão e de resignada alegria: “Em algum sentido, eu estou com vocês.” E para o público do Lido, essa frase funcionou como uma ponte: a promessa de que, no espelho do cinema, a intimidade do autor encontra o público, mesmo quando o corpo se resguarda.
Guia Itália +Pedicure | Estética/Curativa
Pedicure estética/curativa com cuidado completo para unhas e pés, combinando beleza, higiene e bem-estar. Ideal para manter os pés bem cuidados, unhas saudáveis e u…
