Concluído o enxame sísmico nos Campi Flegrei: 217 tremores e pico de magnitudo 4.7

INGV confirma fim do enxame sísmico nos Campi Flegrei: 217 tremores, pico de magnitudo 4.7; 144 famílias deslocadas e infraestrutura em verificação.

Concluído o enxame sísmico nos Campi Flegrei: 217 tremores e pico de magnitudo 4.7

RESUMO ✦

Sem tempo? A Lili IA resume para você

Gerando resumo com IA...

Concluído o enxame sísmico nos Campi Flegrei: 217 tremores e pico de magnitudo 4.7

O INGV — Instituto Nacional de Geofísica e Vulcanologia, Observatório Vesuviano — anunciou a conclusão do sciame sismico que teve início às 19h46 do dia 31 de julho de 2026 e foi, em levantamento preliminar, composto por 217 terremotos localizados na área dos Campi Flegrei. O episódio foi marcado por uma sequência prolongada de abalos, entre os quais se destacou um evento de magnitudo 4.7 registrado na mesma noite com epicentro na zona da Solfatara.

Guia Italia + — O conteúdo continua após a publicidade.

Continuação do Conteúdo ↘

A diretora do Observatório Vesuviano, Lucia Pappalardo, comunicou o encerramento do enxame às 11h59 durante a reunião do Centro di Coordinamento Soccorsi, que se reuniu hoje em Nápoles, no Palazzo di Governo, sob a presidência do Prefetto Michele di Bari. Participaram do encontro, entre outros, o presidente da Região Campania, Roberto Fico, e o bispo de Pozzuoli e Ischia, Monsenhor Carlo Villano, para atualização das medidas após o evento bradisísmico mais intenso.

A ASL Napoli 2 Nord informou o estado clínico das cinco pessoas hospitalizadas após os tremores: todas apresentam quadro de melhora, segundo o balanço divulgado. As equipes de emergência permanecem mobilizadas para monitoramento e assistência.

Os serviços dos Vigili del Fuoco foram reforçados com pessoal proveniente de comandos provinciais da região. Até o momento, foram realizados 86 atendimentos, com outros 130 em fila de espera. Entre as operações realizadas figura a messa in sicurezza da Igreja de San Francesco d'Assisi e Sant'Antonio da Padova, em Via Pergolesi, em Pozzuoli.

Em termos de danos estruturais, os bombeiros declararam inagíveis 10 edifícios e 7 atividades comerciais. O processo de evacuação resultou no afastamento de 144 núcleos familiares; a maioria encontrou acomodação por conta própria. O centro de acolhimento Palatrincone abriga atualmente 88 pessoas, das quais 17 são menores.

A Regione Campania ativou o residence do Ospedale del Mare e os hospitais de comunidade para suporte a pessoas fragilizadas. A rede hoteleira, por meio de convênio da Federalberghi com a Região, disponibilizou quartos para os deslocados.

O porto de Pozzuoli foi reaberto e o tráfego marítimo para as ilhas de Ischia e Procida retomou-se normalmente desde a manhã de hoje, após retomada parcial já na noite anterior.

Permanece atenção especial à galeria fechada da Cumana, no trecho Bagnoli–Torregaveta. A Regione Campania, via EAV, organizou inspeções técnicas contínuas; no momento, o trecho ferroviário segue fechado, com transporte substitutivo por via rodoviária.

Foram iniciadas verificações nos edifícios escolares de competência da Città Metropolitana em Pozzuoli, com o objetivo de programar intervenções antes do início do ano letivo. Paralelamente, as Forças de Polícia mantêm operações de antisciacallaggio para proteger imóveis dos evacuados.

Este é o quadro factual consolidado pelas autoridades competentes após o encerramento formal do enxame sísmico. Seguimos em apuração para atualizar a sequência de ações técnicas e os relatórios sobre danos e realojamentos, com cruzamento de fontes institucionais e dados em campo.

Guia Italia + — O conteúdo continua após a publicidade.

Continuação do Conteúdo ↘