Identidade Além das Fronteiras: a arte italiana encontra o Japão em Tóquio
Exposição 'Identità Oltre Confine' em Tóquio reúne arte italiana da Coleção Farnesina e diálogo com a cultura japonesa. Visite 12/09 a 22/10/2026.
RESUMO ✦
Sem tempo? A Lili IA resume para você
Identidade Além das Fronteiras: a arte italiana encontra o Japão em Tóquio
TOKYO, 07 de setembro de 2026 — Erica Santini, Espresso Italia O
Instituto Italiano de Culturaem Tóquio recebe, de 12 de setembro a 22 de outubro, a mostra
Identità Oltre Confine, projeto promovido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação Internacional por ocasião do 25º aniversário da
Coleção Farnesina. Depois de itinerar por cidades europeias, a exposição atravessa pela primeira vez os limites do continente e se põe em diálogo com o
Japão, país cuja cultura deixou marcas profundas no imaginário e na pesquisa de muitos artistas italianos. Curada por
Benedetta Carpi De Resmini, a mostra convida a uma reflexão sensível sobre o que significa
identidade contemporânea, tanto individual quanto coletiva, num mundo atravessado por crises ecológicas, fluxos migratórios, instabilidades geopolíticas e transformações culturais. Aqui, o “confine” não é uma linha que separa, mas um espaço vivo de passagem e contaminação: terreno onde línguas, tradições e formas se encontram e geram novas perspetivas — uma ideia que ressoa como um convite ao olhar atento, ao encontro e ao escutar. A abertura do percurso expositivo é marcada por uma peça emblemática:
Fibonacci, de
Mario Merz, metáfora de um conhecimento orgânico que cresce por conexões e ramificações. A partir desse gesto inaugural, a curadoria desenha um caminho em três núcleos temáticos que exploram raízes, deslocamentos e horizontes — sem pretensão de encerrar respostas, mas para provocar perguntas e sensações. Como curadora e como anfitriã, eu penso nesta mostra como um aperitivo para os sentidos: há o clarão plástico das obras, o perfume das memórias que trazem, a textura do tempo esculpida nas superfícies. Em Tóquio, essas obras conversam com espaços urbanos, com práticas estéticas locais e com a longa história de encontros entre Itália e Japão — um diálogo que é ao mesmo tempo geografia e emoção. Andiamo: é possível sentir nos trabalhos tanto a nostalgia de raízes quanto o impulso para a reinvenção. Para quem atravessa o vestibular cultural da exposição, há momentos de surpresa e de reconhecimento. Visitantes locais e estrangeiros se encontrarão diante de obras que interpelam o que guardamos como identidade, e que nos convidam a imaginar pertencimentos múltiplos. É uma mostra pensada para tempos líquidos, onde o confonte torna-se dispositivo criativo e a arte serve de ponte. A presença da
Coleção Farnesinaem Tóquio reafirma o papel da cultura como diplomacia suave — um convite a partilhar memórias e projetar futuros. Se você sonha com a luz dourada de Roma, com o perfume dos vinhedos e com a delicadeza dos jardins japoneses, encontrará aqui uma narrativa que traduz essas sensações em imagens e objetos. Dolce far niente? Talvez. Mas sobretudo, um tempo de escuta e descoberta. Visite entre 12/09 e 22/10 no Instituto Italiano de Cultura em Tóquio e deixe-se guiar por esta conversa transcontinental. Buon viaggio dentro da arte: uma travessia que pede atenção aos detalhes e um coração aberto para as surpresas.

